Skip directly to content

Caxias Fora da Caixa

Descubra o lado bom da cidade!

Description:

O Caxias Fora da Caixa é um projeto que nasceu de um grupo de pessoas que resolveu fazer diferente pela cidade através do design de serviços no Global Service Jam 2014. Caxias do Sul tem coisas boas. Caxias do Sul tem coisas ruins, e elas muitas vezes aparecem nos jornais. Nós estamos aqui para guardar a memória da cidade através das pessoas. Fazer da nossa grama tão verde quanto a do vizinho. E se ela não estiver tão verde, inspirar mudanças entre todos.

O Global Service Jam foi criado por Markus Hormess e Adam Lawrence da Work Play Experience, uma consultoria alemã para inovação em serviço e experiência do consumidor. O objetivo é difundir o design de serviços no mundo. O primeiro JAM foi realizado em março de 2011, simultaneamente, em mais de 50 cidades ao redor do mundo e contou com mais de 1.200 participantes. E hoje Caxias entra para a história com a sua primeira Jam.
__________________________________________________________
Caxias do Sul is an amazing city . Like all cities, it also have their problems . But it is a great city to live. And together we will show that telling our stories . Taking the good side of Caxias do Sul from the box = )
The Caxias Fora da Caixa is a project that was born from a group of people who decided to make the city different by design services in the Global Service Jam 2014. Caxias do Sul has a lot of good stuff . Caxias do Sul also has bad things , and they are always appearing in newspapers . We're here to save the memory of the city through the people . Making our grass as green as neighbor's . And if it is not so green , inspire change among all.
 
The Global Service Jam was created by Markus Hormess and Adam Lawrence of Work Play Experience, a German consultancy for innovation in service and customer experience . The goal is to spread the design of services in the world . The first Jam was held in March 2011 simultaneously in over 50 cities around the world and featured more than 1,200 participants . And today Caxias makes history with its first Jam .
__________________________________________________________
O Caxias fora da caixa est un projet né d'un groupe de personnes qui ont décidé de faire une ville différente par les services de conception dans le Global Service Jam 2014. Caxias do Sul a de bonnes choses. Caxias do Sul a de mauvaises choses, et ils apparaissent nombreuses fois dans les journaux. Nous sommes ici pour garder la mémoire de la ville à travers des gens. Faire de notre pelouse verte comme le du voisin. Et si ce n'est pas vert, inspirer le changement entre tous.
Le Service Jam mondial a été créé par Markus Hormess et Adam Laurent de travail Lecture expérience, un consultant allemand pour l'innovation dans le service et l'expérience client. Le but est de répartir la conception de services dans le monde. La première Jam a eu lieu en Mars 2011 simultanément dans plus de 50 villes autour du monde et a présenté plus de 1200 participants. Et aujourd'hui Caxias fait l'histoire avec sa première Jam.